Thursday 7 June 2012

Le Palais Impérial


Le Palais Impérial

Anciennement connu sous le nom Château d'Edo, ce fut l'ancienne résidence du  Tokugawa Bakufu, et plus tard devint la résidence de l'empereur Meiji, et reste la résidence impériale aujourd'hui. Il est connu sous le nom Kokyo, qui se traduit a ‘résidence impériale’. Il est situé à Chiyoda, le centre de Tokyo. Du point de vue historique, l'emplacement de ce château est logique car il aurait été le coeur de la ville  d'Edo (maintenant appelé Tokyo).
Les grands terrains sont, pour la plupart, pas ouvert au public en général, sauf sur le Nouvel An et l'anniversaire de l'Empereur, lorsque la famille impériale fait une apparition en publique sur le balcon du Palais impérial. Toutefois, les jardins extérieurs et le parc Kitanomaru sont ouverts au public, et les Jardins de l'Est sont ouverts pendant la journée, sauf les lundis et jeudis.
Les étrangers peuvent se joindre à des visites guidées gratuites des terrains du Palais impérial, bien que les réservations doivent être faites à l'avance. Ces groupes de touristes, étant très en demande, généralement constitués de centaines de personnes dans chaque groupe. Ces visites sont en japonais, mais un audio guide en anglais  est disponible pour être commandé en avance sans frais.
Vous pouvez voir une carte des terrains du Palais Impérial ici

Une des scènes les plus photographiés au Japon est du pont Nijubashi, qui fait partie de la partie privée du palais impérial. "Nijubashi» signifie «double pont», comme il ya en fait deux ponts qui traversent le fossé. Les ponts en bois d'origine ont été remplacés dans l'ère Meiji avec de la pierre moderne et les structures en fonte. Le pont au premier plan (foreground) est le "pont de pierre de l'entrée principale", tandis que le pont en arrière-plan est le "pont en acier de la porte principale". "Nijubashi" se réfère habituellement seulement à la «pont en acier de la porte principale" parce que dans le passé, lorsque le pont était encore en bois, il avait été renforcée avec des poutres en bois, créant ainsi un pont que l'on appelle double.

Bien qu'une grande partie de l'architecture est très japonais en style, il ya certains bâtiments qui affichent l'architecture européenne, une influence de l'occidentalisation apportée par l'empereur Meiji. Ce fut un site important tant pendant les périodes Edo et Meiji, et montre comment la vision du monde Japonais  a changé à partir du Edo à l'ère Meiji.

No comments:

Post a Comment