Tuesday 12 June 2012

Parc de la Paix de Nagasaki


Parc de la Paix de Nagasaki

Semblable au Parc de Paix d'Hiroshima, le Parc de la Paix de Nagasaki est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts dans l'attaque à la bombe atomique sur Nagasaki, et son but est de veiller à ce que l'attaque ne soit jamais reproduise, en répandant un message de paix. Ce parc de la paix a été créé en 1955, et à proximité de l'hypocentre de l'explosion où il a les restes d'un mur de la cathédrale d'Urakami.

Le monument le plus remarquable dans ce parc est la statue de la Paix, qui a un bras pointant vers le haut pour symboliser la menace des armes nucléaires, un bras pointant vers l'extérieur pour symboliser l'espoir pour la paix, et les yeux légèrement fermés dans la prière. La seule jambe pliée et une jambe étendue signifie à la fois la méditation et à l'initiative de se lever et sauver les peuples du monde. En face de cette statue est une voûte de marbre noir qui contient les noms des victimes de la bombe atomique, et les survivants qui sont morts dans les années suivantes.

A côté de cette statue sont deux monuments spéciaux dédiés au peuple coréen qui sont morts de la bombe atomique. Ces Coréens avaient été forcés de vivre et travailler au Japon dans de mauvaises conditions et avait été très mal traités. À côté du monument est un signe qui avait été écrit comme une apologie au peuple coréen pour ce qu'ils ont fait leur passer pendant les années de guerre. Ces monuments sont remplis de grues de papier fait à la main donnés par les visiteurs provenant non seulement du Japon, mais de partout dans le monde.

Une plaque se trouve à la proximité de l'hypocentre, et donne un compte du dommage causé par l'explosion, suivie par les statistiques: "A 11h02, Août 9, 1945, une bombe atomique explose à 500 mètres au-dessus de cet endroit. Le monolithe de pierre noire marque l'hypocentre. Le souffle de l'explosion violente, la chaleur des rayons atteignant plusieurs milliers de degrés et des radiations mortelles générées par l'explosion écrasés, brûlés, et tué tout ce qui bouge et réduit toute cette zone à un champ stérile de gravats. Environ un tiers de Nagasaki a été détruit et 150.000 personnes tuées ou blessées et il a été dit à l'époque que cette zone serait dépourvu de végétation depuis 75 ans. Maintenant, l'hypocentre reste comme un parc de la paix internationale et un symbole de l'aspiration à l'harmonie du monde. "

Le parc est plein de beaucoup de cadeaux de sculptures  en provenance de pays partout dans le monde, et dans l'extrémité sud du parc est une «fontaine de la Paix". Après le bombardement atomique, des milliers de personnes ont subi des brûlures terribles et sont mort demandant pour l'eau. Par conséquent, cette fontaine a été consacrée comme une offrande d'eau pour les victimes des bombes atomiques et un repos de leurs âmes. La fontaine jette l'eau sous la forme d'une paire d'ailes, symbolisant la colombe de la paix et la grue après que le port de Nagasaki a été nommé. D'abord construit en 1969, la fontaine a été reconstruite en 1985.

Chaque année, le 9 Août, le parc de la paix devient le site d'une cérémonie commémorative de la paix où le maire de Nagasaki offre une Déclaration de paix au monde.

No comments:

Post a Comment